Informazioni sul libro: 2017 / Il capitano Rogozhin è molto impegnato a catturare assassini a Mosca nel 2056. Non è troppo interessato alla politica e non è nemmeno interessato all'astronave che gira intorno al pianeta da due anni. Quest'ultimo è comprensibile: poiché gli alieni non entrano in contatto con i terrestri, gradualmente la maggior parte delle persone smette di prestare attenzione al disco gigante. Ma il capitano è solo un ufficiale, e quando gli viene ordinato di partecipare ad una strana operazione di salvataggio, è costretto ad obbedire. Il problema è che i suoi nuovi “colleghi” non sono affatto persone. Divenuto prima prigioniero e poi servitore degli alieni, l'ex investigatore è costretto a dimenticare la moralità. "Non uccidere" non si applica più a lui, perché grazie alle sue nuove abilità è un assassino. Troverà la forza di ribellarsi ai suoi potenti padroni? La posta in gioco è alta: perdere significa la distruzione dell’umanità…